Прогнозы и предпочтения -- с надеждой и любовью (братской).

[TransNatural Studio]

Джаред об отношениях братьев в прошлом, настоящем и ближайшем будущем 10-го сезона.

Jus in bello 5 (24 мая 2014, Рим)

Перевод: джоведи & marisabella-15
Редакция: chemerika
Субтитры: tonbo
Оригинал видео: todokanai01

Вопрос: ?

1. Спасибо!		80	(100%)
Всего:		80

@темы: конвенции, 2014 год, Джаред Падалеки, jibcon5

Comments

[Июнь_]

Спасибо за перевод

[curiouser and curiouser]

Спасибо большое!

[Эйджи]

Какая прекрасная, искренняя речь, Джаред умница. Вы такие молодцы, люди, что перевели именно этот кусочек. Подарили надежду - не больше и не меньше - что мы снова увидим нашего бесценного Сэмми-любящего-брата. Это потрясающе. Спасибо.

[TransNatural Studio]

Июнь_, **yana**, Эйджи,
Спасибо!!!
Скрестим пальцы чтобы надежды Джареда хотя бы частично оправдались!

[Эйджи]

Скрестим! На руках и на ногах!

[По голосу вроде рыжая]

Эйджи, пальцы ноют уже

[Эйджи]

джоведи, и ходить неудобно. Но надо. Выведем новый вид человека, со скрещенными пальцами. Помнишь стих "Жил на свете человек - скрюченные ножки"? Теперь будет "Жил на свете человек - скрещенные пальцы"!

[По голосу вроде рыжая]

Эйджи, ну летом-то, в открытой обуви, оно проще

[Эйджи]

джоведи, у нас в Питере не проще, у нас две зимы: белая и зеленая, а лето если и бывает, то в этот день все обычно заняты на работе. И из обуви на все сезоны однозначно подходят болотные сапоги. Этим "летом" особенно чувствуется, что мы на широте Аляски.

[По голосу вроде рыжая]

Эйджи, вот соберусь в Питер - возьму с собой резиновые сапоги )) И галоши!!!

[Эйджи]

джоведи, бери, не ошибешься, а еще шубу и купальник - тут временами резко кидает по температуре.

[По голосу вроде рыжая]

Эйджи, шапка-ушанка нужна? )))

[Эйджи]

джоведи, обязательно. И веер с моноклем - как-никак культурная столица.

[По голосу вроде рыжая]

Эйджи, и муфточку!!!

[Эйджи]

джоведи,