Посещение съёмочной площадки сериала «Сверхъестественное»: экскурсия по бункеру Хранителей Знаний
Автор: Clarissa
Переводчик: prostomarusja
Бункер Хранителей Знаний был приятным дополнением в сериале «Сверхъестественное» в 8 сезоне. Он не только представил новую богатую мифологию сериала, но также дал нам новую постоянную съёмочную площадку. «Сверхъестественное» всегда было и есть сериалом-в-дороге, и пока такие помещения, как дом Бобби или хижина Руфуса, можно было увидеть множество раз на протяжении сериала. Бункер Хранителей Знаний присоединился к очень короткому списку постоянных локаций для Винчестеров, где они живут и работают.
Во время недавнего посещения съёмочной площадки «Сверхъестественного» у нас была возможность сходить на экскурсию по бункеру и поговорить с
Джерри Ванеком, художником-постановщиком сериала. Он рассказал нам немного о фоне и об источнике вдохновения для бункера, а звезда сериала
Дженсен Эклз подразнил нас новыми комнатами, которые в скором времени будут показаны в сериале.
читать дальше
Создание площадки
«Ясно, что много людей было вовлечено в процесс создания этой площадки. У нас большой и очень талантливый арт-отдел. Обсуждая аспект Хранителей Знаний, мы приняли решение об обустройстве этой площадки. То, что здесь есть сейчас, было выведено из одного-единственного описания. Такое у нас довольно часто случается, потому что мы уже доказали себе, что довольно неплохо выбираем реквизит, который потом всем понравится. Так что много раз нам давали незавершённые описания, как было в 4 или 5 сезоне с эпизодом про вампиров: нам сказали лишь, что это должен быть «заброшенный склад или какое-то клёвое место». Учитывая, что дело связано с кровью, мы нашли старое здание и превратили его в хранилище для крови. В общем, единственным описанием в сценарии было «бетонный бункер». Мы уже делали бункеры, но сейчас нам нужен был особенный — из-за того объёма информации, которым располагали Хранители Знаний (а все они были образованными людьми). Мы решили, что они были сведущи в астрологии, астрономии, биологии, химии — в любых науках. Плюс мифология — и поэтому здесь такая большая библиотека. Если бы мы поместили всё это в обычный бетонный бункер, через два-три эпизода вам бы стало скучно. Пусть такие стены и кажутся крутыми и надёжными, мне хотелось чего-то другого, чего-то большего».
Исторический базис
«Мне нравится ар-деко*, но с ним нужно быть осторожным, потому что этот декоративный стиль очень мощный, тут легко можешь переборщить. В процессе раздумий мы пришли к выводу, что нам нужно место с сильным электроснабжением. Но его вырубило в 1950-м**, поэтому мы поменяли позицию. Оно было открыто примерно 20 лет, поэтому мы создали свою сюжетную линию. Мы подумали: «Так, во время WPA*** строили потрясающие электростанции в стиле ар-деко по всем Соединенным Штатам. Так почему бы парням не оказаться в основании или по соседству с этим мощным источником энергии, и тогда мы сможем взять все потрясающие качества ар-деко, которые были частью периода WPA, и поместить их на нашу площадку. Так мы пришли к этому».
О прошлых площадках
«У нас было несколько элементов [с предыдущих площадок (лестница, ведущая к балкону бункера)], оставшихся от подвала для пыток Кроули или чего-то, что было в 4 или 5 сезоне. Так что мы просто отталкивались от определённых частей».
Встраивание знаний в интерьер
Много мелких деталей принимало участие в строительстве бункера. «Фризы – замечательные небольшие детали — рассеяны по всему периметру. Здесь множество мелких сигилов и остерегающих знаков, встроенных в мотив ар-деко. На правом центре рядом с книжными полками можно найти один из енохианских символов или один из наших сигилов. У порога входной двери то же самое. Так что все входы и выходы у нас покрыты различными символами — страховка и на случай, если у нас кто-то заперт здесь, или же если мы не хотим кого-то пускать сюда».
Расширение бункера
Эклз говорит: «Здесь есть гигантский гараж. В конце концов, я ведь просил об этом с того времени, как ввели линию Хранителей Знаний — потому что, ну бросьте, серьёзно? Просто оставлять Импалу на улице? Укрытую кустами и прочей ерундой? Так что Детка наконец получила место для сна. Сейчас у нас наконец-то есть кухня и больше спальных комнат. У нас есть компьютерная комната. Они расширили площадку, и это здорово, потому что это всегда здорово, когда ты можешь погрузиться во что-то такое».
_______________
* Ар-деко, арт-деко — эклектичный стиль, представляющий собой синтез модерна и неоклассицизма. Его отличительные черты — строгая закономерность, смелые геометрические формы, этнические геометрические узоры, богатство цветов, щедрые орнаменты, роскошь, шик, дорогие современные материалы (слоновая кость, крокодиловая кожа, алюминий, редкие породы дерева, серебро). (с)
** 6 июня 1950 произошло отключение подачи электроэнергии в обширных районах энергосистемы Бонневилль (северо-запад тихоокеанского побережья США). Причинен ущерб электростанциям по всей территории США, от Британской Колумбии и Вашингтона до Орегона, Айдахо, Юты и Монтаны. (с)
*** Work Projects Administration – Управление общественных работ. Федеральное независимое ведомство США, созданное в 1935 году по инициативе президента Ф.Д. Рузвельта и ставшее основным в системе трудоустройства безработных в ходе осуществления «Нового курса» (1935—1943). Существовало до 1943 года, с 1939 года под названием «Администрация программ общественных работ» (Work Projects Administration). С 1942 года её функции стали переходить в ведение управляющего по федеральным работам (Federal Works Administrator). (с)
Вопрос: ?
| 1. Спасибо! |
|
49 |
(100%) |
|
|
|
| Всего: |
49 |
@темы:
статьи,
сезон 8,
сезон 9,
Дженсен Эклз,
Джерри Ванек
-
-
14.02.2014 в 12:38Вы просто перевели такую ценную информацию!
-
-
14.02.2014 в 15:37