Сверхъестественно «Грязные гонки» [rus subs]

понедельник, 18 января 2016

20:34

все записи пользователя в сообществе TransNatural Studio

Только переводы, только хардкор!

6 человек, 16.5 км грязи, луж и всяческих препятствий.
Дженсен, Джаред, Джейсон, Ричард, Роб и Осрик участвуют в знаменитых «Грязных гонках».
Вместе они не только преодолевают все препоны, но и успевают метко шутить и рассказывать интересные истории.

Видео опубликовано 13 января 2016
Оригинал видео: Роб Бенедикт

Над переводом и субтитрами работали:
Parol_ne_nuzhen, Savannah. и джоведи

♥ получить больше информации о «Грязных гонках»

♥ прослушать и скачать прозвучавшую в видео музыку

♥ узнать тайну прозвища Дженсена Эклза aka J-Money

♥ понять, что кроется за загадочным «это видео только для нас»

@темы: Роб Бенедикт, Ричард Спейт, 2015 год, Джейсон Маннс, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Осрик Чау, Грязные гонки

URL

Был на море - не проникся, море холодное, компания скучна... А вот если еще со слоями поисполнять :) Current musi... Так ето и было

Сегодня смотрел на машины и думал о женщинах...Или наобор... Посмотрела Блэйд 2. Этот фильм смотреть нужно не в киноте... Кто бы сомневался... Россию-Тунис снова лицезрел на сво...

Комментарии

18.01.2016 в 20:37

Sapphir

и пусть весь мир подождет

спасибо, спасибо, спасибо огромное. :inlove:

URL

18.01.2016 в 20:46

marykapa

Это не красота неземная...это морда моя. (с) Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой, воспитанной тварью.(с)

огроменное спасибо!!! :red:

URL

18.01.2016 в 20:51

berezneva

We will do everything to win!

TransNatural Studio, большое-пребольшое спасибо! :heart:

URL

18.01.2016 в 20:53

Longways

TransNatural Studio, спасибо большое! :white:

URL

18.01.2016 в 20:54

chiffa07

холодный душ, горячий душ, потом ненадолго повеситься и все как рукой снимет...

огромное спасибо :heart:

и за второе, любимое, тоже :crazylove:

URL

18.01.2016 в 21:06

NGol

Вы не обязаны сжигать себя, чтобы согреть других

Спасибо большое :love:

URL

18.01.2016 в 21:36

homka8559

Глобус трещит, сова рыдает...(с)

Спасибо большое :heart:

URL

18.01.2016 в 21:37

evasss

Где-то внутри себя я лежу на пляже.

Большое спасибо! :red:

И отдельное спасибо за музыку и пояснения.

URL

18.01.2016 в 22:00

RafferJJ

Огромное спасибо за подробный и грамотный перевод!!! :white:

URL

18.01.2016 в 22:01

LinaPo

"Кас,надень трусы, у нас гости"©

О мои прекрасные боги спн перевода! :beg:

Я только недавно сетовала на то, что давно tns не радовали нас новыми видео! Вы вернулись! Да и ещё и с таким большим переводом! Я прям как чувствовала! Потому что не посмотрела ещё оригинал. Значит сама судьба мне предрекла смотреть ваш вариант с сабиками! Спасибо вам, потрясающие люди!! :beg:

URL

18.01.2016 в 22:21

curiouser and curiouser

Спасибо огромное! :inlove:

URL

18.01.2016 в 22:26

БьюттиЛ

Большое-большое огромное просто спасибо за перевод!
:white:

URL

18.01.2016 в 22:27

anarien1

I am space, you are space too...

благодарствую премного! :heart:

URL

18.01.2016 в 22:28

~Lana

Если стоит выбор между "да" или "нет", то "да"! Сделайте это. Поцелуйте, обнимите, догоните, встретьтесь, скажите. И пусть выйдет ерунда, зато хоть попытались. © Джонни Депп

TransNatural Studio ух ты спасибо!! :friend: