10.04 «Бумажная луна»

среда, 29 октября 2014

20:20

все записи пользователя в сообществе TransNatural Studio

Только переводы, только хардкор!

10.04 «Paper Moon»/«Бумажная луна»
Сценарист: Адам Гласс		Режиссёр: Джиннот Шварц
Синопсис	Стиллы	Промо
Скачать серию (торрент) Скачать с Я. диска		Скачать рус. субтитры

Вопрос: Спасибо!

1. ♥	75	(100%)



Всего:	75

@темы: сезон 10

URL

Момент смерти человека и все соответствующие с этим ритуа... блииин, ну я совсем этого не понимаю! что это за люди????... Вот видеть бы людей насквозь...а то никогда не угадаешь,...

разрешен перерыв...эти шпоры уже видеть не могу, салат чт... Я не хочу быть дворцом для вечно здравствующих. ... Одной из «прелестей жизни» для многих людей и является им...

Комментарии

29.10.2014 в 20:31

Savarna

Вино мы пьем для здоровья. А здоровье нам нужно, чтобы пить водку (с)

Мурррр.

URL

29.10.2014 в 20:36

marykapa

Это не красота неземная...это морда моя. (с) Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой, воспитанной тварью.(с)

ура, дождалась, спасибо! :red:

URL

29.10.2014 в 20:46

Эйджи

Не указывайте, что мне делать и я не скажу, куда вам идти.

Я не понимаю, как вы так шустро управляетесь, но это круто. Толстенное вам спасибище. :squeeze:

URL

29.10.2014 в 20:47

Miss-ouri

а по итогу все вы придете к PureProtein и BCAA

у меня не открываются((( внезапно(((

URL

29.10.2014 в 20:47

ДарьяИвлева

Куда летят все птицы? Куда бегут все звери? Вокруг больные лица... Я никому не верю!

Большое спасибо, что переводите любимый сериал!

URL

29.10.2014 в 20:48

dsjj

Простите, у вас в субтитрах где-то синтаксическая ошибка.
Проверила предыдущие - все работает, т.е. дело не в моем плейере, именно в сабах.

URL

29.10.2014 в 20:48

dsjj

URL

29.10.2014 в 20:48

berezneva

We will do everything to win!

Спасибо большое! :heart:

Хотела ещё и тыцнуть в голосовалку, а её нет))

URL

29.10.2014 в 20:49

Потерянная Душой

Спасибо вам большое! :squeeze:

URL

29.10.2014 в 20:49

барб

та же история - сабы не работают

URL

29.10.2014 в 20:52

Parol_nuzhen

Miss-ouri, мы вроде бы на двух плеерах проверили, работало ((( Нотабеноид прикрыли (сайт, где мы раньше сабы делали), мы новый способ нашли, еще не обкатали как следует ((( попробуйте кодировку сменить, я тут одна на хозяйстве пока, может, кто другой из группы подскажет, когда сможет выйти в сеть. Все один к одному ((((

ДарьяИвлева, Эйджи, marykapa, Savarna, на здоровье ))) надеюсь, у остальных проблем не будет, все пойдет

URL

29.10.2014 в 20:54

Вицемир

Модератор реальности. | Сердце художника, мысли инженера. | Жадный до бромансов.

Сейчас попробуем проверить... и пост поправим, голосовалку прикрутим. :squeeze:

URL

29.10.2014 в 20:55

berezneva

We will do everything to win!

У меня всё ок, пользуюсь КМР плеером

URL

29.10.2014 в 20:57

Житель палаты

Капитан знает всё. Но крысы знают больше. (с)

А не подскажете, где скачать серию ? :shy:

URL

29.10.2014 в 20:57

Вицемир

Модератор реальности. | Сердце художника, мысли инженера. | Жадный до бромансов.

барб, dsjj, Miss-ouri, только что скачала, открыла в VLC плеере - все работает, субтитры показываются :hmm:

Сейчас пойду сверять написанное, вдруг что найдется...

URL

29.10.2014 в 20:59

NGol

Вы не обязаны сжигать себя, чтобы согреть других

Спасибо! Пересмотрю с нормальными сабами :white:

URL

29.10.2014 в 21:00

Lacerrta

"Syntax error at line 124"

Скачать бесплатную программу dsrt, открыть субтитры в ней, зайти в "Скрипт" - "Проверить и исправить" - "Исправить скрипт". Программа автоматически исправит ошибки либо укажет на них (слипшиеся строки, которые следует разделить; неправильный формат времени - посмотреть внимательно на соседние строки и исправить неправильные символы - запятые, пробелы, дефисы...) (c)

URL