9.23 «Вы верите в чудеса?»

[TransNatural Studio]

9.23 «Вы верите в чудеса?»
Сценарист: Джереми Карвер		Режиссёр: Томас Д. Райт
Синопсис	Стиллы	Тизер	Отрывок
Скачать серию с торрентов +1 Скачать с Я. Диска		Скачать рус. субтитры

запись создана: 21.05.2014 в 06:15

Вопрос: С окончанием сезона, чуваки!

1. Спасибо за перевод!		116	(100%)
Всего:		116

@темы: сезон 9

Comments

[Miss-ouri]

Какие вы быстрые сегодня))) спасибо

[~Бродяга~]

спасибо!!!

[Эйджи]

Сабы-сабы! Сегодня как никогда радуют. Спасибки!

[curiouser and curiouser]

Спасибо огромное!

[TransNatural Studio]

Внимание: перезалили субтитры, пожалуйста, кто скачал - скачайте заново. По случайности в них присутствовал английский оригинал. Спасибо за понимание.

[Житель палаты]

Яндекс мне сказал, что ничего не найдено.

Но, хочу сказать вам огромное спасибо за оперативность. Вы обеспечили мне самый незабываемый день, сначала ожиданием, потом наконец получением сабов и, как итог, просмотром.
Спасибо, готова целовать каждого!!!

[Кью.]

Ничего не найдено
Возможно, владелец удалил файлы
или закрыл к ним доступ.
А может быть, вам досталась ссылка с опечаткой.
Пожалуйста, можно новую ссылку на субтитры?
И спасибо вам большое за переводы!

[Вицемир]

Житель палаты, Кью., пришлось ненадолго закрыть, чтобы не качали ошибочную версию. Что-то сегодня с нами чудит серия
Сейчас все будет, еще раз перепроверим, чтобы точно не было оригинала или пропущенных фраз, подождите минут пять)

[Вицемир]

Готово

[Житель палаты]

Вицемир,

[TransNatural Studio]

Спасибо всем Что смотрели с нами, что ждали нас, за все ваши прекрасные отзывы
Надеемся, мы вам понравились.(:

[Savannah.]

Вицемир, ахаха, нельзя столько ржать!

[berezneva]

Спасибо за субтитры, всё скачалось!

[Castaliana]

Savannah., после тебя и мне смешно стало

[Кью.]

Спасибо!

[Savannah.]

Miss-ouri, Бродяга69, Эйджи, **yana**, Житель палаты, Кью., berezneva, чувакииии!!!

Castaliana, Мы яркий пример выражения: "Не ждите чуда, чудите сами!"
я аж воздухом подавилась, когда внезапно в сабах Метатрон начал пыхтеть и вздыхать по ангельски и ваще ват зе фак?!
это реально ржач, до сих пор не понимаю, нахрена в англосабах прописывают каждый чих-пых героев,у зрителей, по их мнению, глаза в жопе и они на экране этого не увидят?

И зритель такой на примечание, вроде [вздыхает] сидит такой:
"Так вот, что это было! А я сходу и не понял!"

[mscamarilla]

офигеть! офигеть! офигеть! офигеть! офигеть! офигеть!
офигеть!
ОФИГЕТЬ!

это все, что я могу сказать по серии

ОФИГЕЕЕТЬ!!!!!!!!!

спасибо за сабы, с утра страничку обновляла, ждала...
эх, снова до сентября жить только ожиданием...

[Castaliana]

Savannah., хахах)))
а я такая возвращаюсь за комп и ваще не в понятках: ОТКУДА?! я вечно сабы специально в ворде прогоняю, выискиваю каждый случай англ. языка! разве что эти вздохи были по-испански или ещё по-каковски, поэтому я их пропустила такой Метатрон в сомбреро, охает и ахает

[Castaliana]

Miss-ouri, Бродяга69, Эйджи, **yana**, Житель палаты, Кью., berezneva, mscamarilla, спасибо всем вам за то, что вы с нами!

[Savannah.]

mscamarilla, дыааа! нам ДОДАЛИ!!!

[Эйджи]

Savannah., ура, обнимашки!
Я тоже поржала над сопящими ангелами, отлично сбросила бешеное напряжение от серии. Теперь не могу перестать ее смотреть, уже на третий круг пошла... Просто праздник какой-то.

[Вицемир]

Savannah., угу Вот как надо разбавлять ангст от финала)) пыхтящими ангелами в сомбреро))
Еще мне сразу сказали, что можно не перезаливая и не меняя ссылки менять сабы

Я сама сейчас по третьему кругу пересмотрю, ага *_*

[Эйджи]

Castaliana, не радуйтесь, мы теперь не отцепимся. Сидим раскрыв клювы и ждем, будем ждать и в 10 сезоне. А еще посылать вам лучи любви и спасибки.

[Savannah.]

Castaliana, Кася, бля! учитывая кинкующегося от испанского Дина, ужасы какие ты говоришь!
- Повздыхай на испанском, Метатрон, сделай мне приятно, - подмигнул ему Дин
Метатрон обреченно опустил голову и вздохнул, прижавшись к стене жо спиной. С этими Винчестерами за мылом лучше не нагибаться.

[Вицемир]

- Повздыхай на испанском, Метатрон, сделай мне приятно, - подмигнул ему Дин Метатрон обреченно опустил голову и вздохнул, прижавшись к стене жо спиной. С этими Винчестерами за мылом лучше не нагибаться.

**ть Я аж подавилась)))
Вот ЭТО был бы неожиданный финал сезона! Учитесь, сценаристы

[Эйджи]

Вицемир, вам приемчик на будущее, чтоб без лишнего пафоса в серии. Гоблин обзавидуется, до такого простого приема он не додумался, озвучивал там что-то.

[Эйджи]

- Повздыхай на испанском, Метатрон, сделай мне приятно, - подмигнул ему Дин Метатрон обреченно опустил голову и вздохнул, прижавшись к стене жо спиной. С этими Винчестерами за мылом лучше не нагибаться.

Хулиганье, вы что там пьете? Или курите? Я же теперь на самых пафосных моментах хрюкать буду...

[Savannah.]

Эйджи, не только обнимашки, танцульки тоже!

Просто праздник какой-то.

Охуенная серия! Предсказуемая как ебвашумать, но от этого не менее прекрасная!
Счастливая, я только лайв-стрим посмотрела и теперь весь день, как заведенная, успокоиться не могу, хочется быстрее домой и пересматривать-пересматривать!

Вицемир, мы такие мы, что просто

Вот как надо разбавлять ангст от финала)) пыхтящими ангелами в сомбреро))

Там был ангст? Я и не заметила, меня так распидорасило от Дина и финалки, что все померкло на фоне этого. и додали эпиклава, ыыы. и вам тоже додали, ыыы. Карвер - шлюха!

господи, я хочу много-много винцестного бладплея теперь. иф ю ноу ват ай мин!

[Castaliana]

Эйджи, а ещё гэги!

Savannah.,

- Повздыхай на испанском, Метатрон, сделай мне приятно, - подмигнул ему Дин.
Метатрон обреченно опустил голову и вздохнул, прижавшись к стене жо спиной. С этими Винчестерами за мылом лучше не нагибаться.

— я вслух ржу))))) сверх-неожиданный финал сезона, ага

[mscamarilla]

господи, я хочу много-много винцестного бладплея теперь. иф ю ноу ват ай мин!

Да там так разгуляться можно до сентября!! уххххх