Как пахнет Дженсен [rus subs]

[TransNatural Studio]

Одеколон Дженсена справляется со своей задачей на все 100%.
Джаред знает это не понаслышке.
Нью-Джерси. 2013 год.

Перевели: chemerika & Savannah.
Субтитры: Savannah.

Оригинал: Heather Racicot, LizzyQ16

Вопрос: ...

1. Спасибо за перевод!		151	(100%)
Всего:		151

@темы: конвенции, Дженсен Эклз, 2013 год, Джаред Падалеки

Comments

[Zootexnik]

боже! я так ржал!!!!! спасибо тем кто прочитал по губам или услышал как-то про "первый раз" спасибо за сабы!!

[Aman-te]

Настроение нереально поднялось.

[Ernst Wolff]

и куда же ты его брызгаешь Джаред очарователен
чудесный кусочек панели! спасибо за перевод

[Kil_Rain]

Это шикарно!!!!!!! Спасибо!

пипец, так ржать нельзя))))
Джей, блин))))))))
спасибо за перевод!!!!

[boeser_Kobold]

Отличный подарок на майские, спасибище большое!

[Voodoo Child.]

просто прекрасно, спасибо))

[dfhbfwbb.dg]

«Постоянно я пользуюсь несколькими», - говорит Дженсен, и Джаред едва заметно согласно кивает! Это просто полный восторг! Люблю такие моменты! Спасибо перводчикам!

[Ernst Wolff]

«Постоянно я пользуюсь несколькими», - говорит Дженсен, и Джаред едва заметно согласно кивает!

а ведь точно! а я сразу и не заметил)) Джаред точно знает, как пахнет Дженсен

[dfhbfwbb.dg]

Ernst Wolff, а мне почему-то сразу это в глаза бросилось!

[Ernst Wolff]

dfhbfwbb.dg, я просто слишком восторжен и невнимателен)) хорошо, когда есть люди, которые заметят такие мелочи

[curiouser and curiouser]

Спасибо огромное!

[SelmaCora]

Вы такие молодцы, что перевели это Спасибо огромное!

[Ласковая птица Феникс]

Супер!!! Классный ролик! Мало того, что выяснилось чем Дженсен пахнет, так ещё раз прочувтвовали неповторимый юмор обоих))) Хотела сказать братьев))) Блин, но вот после фраз про первый раз и куда что разбрызгивать, язык уже не повернётся))) Джаред неповторим, а Эклз на самом деле умеет держать лицо в любой ситуации. Чувствую, что Джею потом мало не покажется) Но может это и к лучшему))))
Огромное спасибо за перевод)))

[Parol_nuzhen]

Спасибо за перевод огромное ))) как вы только расслышали некоторые реплики )))

[berezneva]

Спасибо за позитивище!

[По голосу вроде рыжая]

Не знаю, сколько вы времени потратили, чтобы это расслышать, но оно того стоило! Прекрасный отрывок, спасибо!

[eclipse414]

спасибо!

[По голосу вроде рыжая]

Ernst Wolff, Эрни, я все вижу!!

[Ernst Wolff]

джоведи, как будто ты не знала, что я перебежчик

[Melarissa]

Оченй весело))) Спасибо за перевод

[Castaliana]

Спасибо за перевод, няши!)
Пхахахах, сплошная порнография, как я ржал и верещал от восторгов))) а главное, мне нравится ассоциативный ряд: поговорили о стволах, о том, куда брызгают, потом плавно перешли на "как по-мужски сосать через трубочку", пхахаха вот чисто случайно так совпало, ага
Очень подняли настроение, молодцы
Я его (парфюм), между прочим, уже в нескольких магазинах искала, не могла найти, вот же пичалька(

[Melarissa]

А что это вообще за парфюм?

[Yellow-eyed Lynx]

*упал и умир от передоза эмоций*
Девочки, это НЕЧТО, спасибо!!!

[красный шапк]

Melarissa, Tom Ford Oud Wood

[Melarissa]

красный шапк, спасибо, можно при случае понюхать Дженсена)))))

[Ласковая птица Феникс]

Castaliana,

Я его (парфюм), между прочим, уже в нескольких магазинах искала, не могла найти, вот же пичалька(

- это дорогой парфюм. "Том Марко" не дешёвая марка, а потому его можно найти только в столице. У нас в городе его тоже нет. Хотя, судя по рекламе существует женская вариация "Уд вуда")))

[Castaliana]

Ласковая птица Феникс, Дженсен предпочитает что подороже и поэксклюзивнее я уже подумываю про вариант с дюти-фри — ну, хоть там-то он должен быть, в крупных городах?) попросить кого-нибудь там поискать, что ли...
А женская вариация — эт не то!))

[Ласковая птица Феникс]

Castaliana,

я уже подумываю про вариант с дюти-фри — ну, хоть там-то он должен быть, в крупных городах?) попросить кого-нибудь там поискать, что ли...

- я в этом году была в duty-free московского Внуково и в Астане. Нету. И в АОЭ тоже его нет. Подруга летала, я просила её, она не нашла. Хотя собиралась приобрести себе и мужу именно дорогой парфюм. В нашем магазине, что торгует французской парфюмерией подсказали, что Тома Марко давно не завозят в страны СНГ, не выгодно.

[Castaliana]

Ласковая птица Феникс, кстати, а почему "Марко"? "Форд" же?
Вот же засада(( очередной повод пожалеть, что через инет не передаются запахи)